Dès le matin c'est une armée qui déambule
Le teint livide de l'aube au crépuscule
(Faut-il leur tirer dans la tête
Pour que la gueule de bois s'arrête ?)

La démarche incertaine et le visage inerte,
Ils sont partout pourtant on ne donne pas l'alerte
(Mais qu'ont-ils bien pu faire la veille
Pour se trouver morts au réveil !)

Du fond des enfers,
Ils reviennent sur terre !

Les morts n'ont aucun savoir-vivre,
Ils titubent comme s'ils étaient ivres ;
La fin du monde est à nos portes !
Mais en vérité peu importe...

Il faut leur tirer dans la tête
Pour que tout s'arrête
"Je répète,
Il faut leur tirer dans la tête
Pour que tout s'arrête !"

C'est la transhumance
Qui recommence
Les morts se réveillent
"Like every monday!"

(Quand il n'y a plus de place en enfer
Les morts reviennent hanter la terre)

Il y en a bien trop
Dans le métro ;
Ils sont au moins mille
Dans la ville.

(Quand en enfer il n'y a plus de place
Les morts viennent traîner leur carcasse)

Du fond des enfers,
Ils reviennent sur terre !

Les morts n'ont aucun savoir-vivre,
Ils titubent comme s'ils étaient ivres ;
La fin du monde est à nos portes !
Mais en vérité peu importe...

I confess,
Last night I was nothing but a mess ;
But in my defence,
I was caught in a trance
And I never felt more alive
Than when the cold grasp of death
Started to clutch my soul.

Oh, this is it,
The dead all roam the earth
And death is the new birth!

Dès le matin c'est une armée qui déambule
Le teint livide de l'aube au crépuscule...